特朗普再遭弹劾 被控“煽动叛乱”

1月13日，在美国首都华盛顿，国会众议院议长佩洛西（前右二）走在国会大厦内。

美国国会众议院13日表决通过针对总统特朗普的弹劾条款，指控他“煽动叛乱”。特朗普成为美国历史上首位两度遭到弹劾的总统。

新华社发（沈霆摄）

爱沙尼亚总理拉塔斯向总统递交辞呈

1月13日，在爱沙尼亚首都塔林，爱沙尼亚总理拉塔斯（左）向总统卡柳莱德递交辞呈。

爱沙尼亚总理拉塔斯1月13日向总统卡柳莱德递交辞呈。卡柳莱德表示，将提名爱沙尼亚改革党主席卡娅·卡拉斯为新总理人选。

新华社发（爱沙尼亚总统府供图）

大型话剧《深海》在武汉上演

 1月13日，黄旭华爱人李世英女士（前右二）及女儿（前右一）在现场观看话剧《深海》。

当日，以“共和国勋章”获得者、“中国核潜艇之父”黄旭华为故事原型的大型话剧《深海》在武汉琴台大剧院上演。《深海》讲述了黄旭华隐姓埋名三十载，带领我国核潜艇研发团队，呕心沥血打造国之重器，为我国核潜艇研发事业默默奉献的动人故事。

新华社记者 熊琦 摄

日本累计新冠病例超30万 又有7府县进入紧急状态

1月13日，在日本东京，日本首相菅义伟在记者会上宣布日本再有7府县进入紧急状态。

据日本广播协会电视台统计，截至13日19时10分（北京时间18时10分），日本新增新冠确诊病例5845例，累计确诊304015例；新增死亡97例，再创单日死亡病例数新高，累计死亡4276例。为遏制疫情蔓延，日本首相菅义伟13日宣布，大阪府、爱知县等7个府县从14日起进入紧急状态。加上此前已宣布进入紧急状态的首都圈“1都3县”，从14日开始，日本全国47个都道府县中有11个将处于紧急状态，结束期限均为2月7日。

新华社/共同社

马来西亚吉隆坡等地开始实施“行动管制令”

1月13日，在马来西亚吉隆坡，警察和士兵设卡检查来往车辆。

马来西亚政府决定1月13日至26日在高风险的首都吉隆坡、行政首都普特拉贾亚、雪兰莪州、沙巴州、柔佛州等地实施“行动管制令”：禁止婚礼、会议、节日庆祝等聚集活动；民众出行限制在10公里半径内，禁止跨市县出行；餐厅禁止堂食；制造业、建筑业、服务业、物流等“必要经济领域”可继续运营，但需严格遵守防疫措施并限制办公人数。

新华社发（张纹综摄）

山西省晋中市榆次区启动全员核酸检测

1月13日，医务人员在榆次区锦纶街道核酸采集点为居民进行核酸采样。

当日，山西省晋中市榆次区启动新冠病毒核酸全员采样检测工作，并计划用三天时间完成。

新华社记者 杨晨光 摄

山东即墨：春节临近年味浓

1月13日，游客在山东省青岛市即墨古城游览。

随着春节临近，山东省青岛市即墨古城张灯结彩，洋溢着喜庆的年味。

新华社发（梁孝鹏 摄）

“最北马队”：拉着“冰天雪地” 拉着“金山银山”

1月13日，当地村民用马拉爬犁带游客游玩北极村。

时下，在黑龙江省大兴安岭地区漠河市北极镇北极村，由52名村民、52匹马组成的“最北马队”，吸引了众多游客前来体验古朴又别具特色的“东北味儿”。游客们坐着马拉爬犁，盖着花棉被，赏冰景、观雪雕。最忙时，成员们一天要拉100余趟爬犁。一个冬天下来，马拉爬犁农民专业合作社能增收数十万元。

黑龙江省大兴安岭地区是中国最北、纬度最高的边境地区，也是国家生态安全重要保障区和木材资源战略储备基地。2014年，大兴安岭地区全面停止天然林商业性采伐，结束了半个多世纪的木材生产历史。如今，旅游已成为漠河市的支柱产业之一。在曾经以林木生产为主业的北极村里，大红灯笼高高挂，采伐时“顺山倒喽”的号子声变成了游客的欢声笑语。从前拉木材的马匹现在拉上了游客，和村民一起在“冰天雪地”里创造“金山银山”。

新华社记者 谢剑飞 摄

熊猫家园的守护者

1月12日，在栗子坪国家级自然保护区，石旭（左二）与队友记录巡护途中发现的野生动物。

在全国首个“大熊猫野化培训放归基地”——四川雅安栗子坪国家级自然保护区，37岁的大熊猫监测巡护队队长石旭已在此工作了9年。期间，他参与了“淘淘”“张梦”等8只大熊猫的野化放归任务，每次都成功监测到大熊猫足迹并回收监测项圈。

“以前以为这份工作就是天天看大熊猫，结果根本没有想象中那么轻松，几乎每个月都要扎在深山老林里追寻大熊猫的足迹，研究粪便。”现在，石旭已成长为野外监测巡护专家。除了监测野化放归大熊猫，石旭和队友们还肩负着保护区内大熊猫伴生动物和植被的保护、救助工作。仅2020年入冬以来，石旭与保护区队员们就已救助毛冠鹿、藏酋猴、夜鹭等野生动物46只。

新华社记者 胥冰洁 摄

我国2020年成为全球唯一实现货物贸易正增长的主要经济体

海关总署1月14日发布数据，2020年我国货物贸易进出口总值32.16万亿元，同比增长1.9%，在新冠肺炎疫情和单边主义保护主义等多重压力之下创历史新高，成为全球唯一实现货物贸易正增长的主要经济体。

在山东省巨野县一家针织企业，工人们生产出口订单产品（2020年12月24日摄）。

新华社记者 郭绪雷 摄

加拿大酒乡欧垦娜根，摄影爱好者们采风交流

疫情下的摄影朋友们， 按照政府的疫情防控措施， 戴着口罩，保持社交距离， 到访加拿大冰酒诞生地HAINLE 海恩勒酒庄进行采风交流，了解其冰酒历史文化及其作为威廉王子婚礼用酒，第80届奥斯卡颁奖典礼用酒等崇高荣誉。

加拿大BC 省Okanagan山谷，物产丰富，风光秀丽，景色迷人， 吸引众多崇尚自然生活的朋友们在这加拿大最受欢迎的旅游度假地定居，到酒庄体验葡萄酒文化是他们休闲时光的好活动。

微摄加拿大Sharon T 摄

应对寒潮 抢收蔬菜

1月14日，在湖南省益阳市资阳区益田蔬菜种植专业合作社，菜农将蔬菜搬上物流车。

为应对将要到来的新一轮寒潮天气，湖南省益阳市资阳区蔬菜基地的菜农忙着抢收成熟蔬菜，尽量减少损失，保障市场供应。

新华社记者 陈泽国 摄

“世界超市”义乌：外贸经济充满活力

1月14日，也门客商在义乌国际商贸城选购茶壶，同时通过视频向沙特客户介绍价格和库存。

面对疫情冲击，素有“世界超市”之称的浙江省义乌市统筹做好疫情防控和经济发展，加速主动转型，外贸经济保持韧性和活力。

据海关统计，2020年1月至11月，义乌市外贸进出口总值2859.9亿元人民币，较2019年同期增长6.9%。

新华社记者 黄宗治 摄

西藏日喀则：安置点里过新年

1月14日，在位于嘎吉林村安置点的新家中，村民罗追按习俗吃“切玛”，祈福新年吉祥。

当日，西藏日喀则迎来农家新年。在位于萨迦县扯休乡，毗邻318国道的嘎吉林村安置点，村民们欢度搬迁新居后的第一个新年。

日喀则农家新年与拉萨等地的藏历新年相差一个月。日喀则市素有“西藏粮仓”之称，历史上，当地人为了既能安心欢乐过年、又不误农耕，就把新年提前到农闲的藏历十二月，这一习俗延续至今。

新华社记者 孙非 摄

多彩大课间 朝气满校园

1月14日，淮北市泉山路学校的学生在大课间打腰鼓。

近年来，安徽淮北市泉山路学校不断创新大课间活动内容，将传统文化、音乐与体育运动相互融合，引入腰鼓、舞龙、舞狮、足球、篮球、趣味游戏等，让学生在丰富多彩的文体活动中锻炼身体，快乐成长。

新华社发（万善朝 摄）

北京东城：持续推进新冠疫苗有序接种

1月14日，在北京市东城区崇外街道临时接种点，来自北京市普仁医院的医护人员在扫描新冠疫苗电子监管码，准备疫苗接种工作。

为推进新冠疫苗有序接种，北京东城区在全区17个街道各设置一处临时接种场所，同时为接种人数较多的集体单位开展上门接种。除此之外，东城区还组建了医疗救治专家组、17支医疗救治保障队和6支随机接种点的医疗救治保障队伍。据介绍，截至1月13日，北京市东城区已累计接种新冠疫苗10万余剂次。

新华社记者 鞠焕宗 摄

江苏灌云：送“廉”进乡村

1月14日，剪纸爱好者展示现场制作的廉政主题剪纸。

当日，江苏省连云港市灌云县纪委监委在当地同兴镇梅园文化广场举行廉政文化进乡村活动，邀请书法、剪纸爱好者走进社区、农村，义务为居民书写廉政文化对联，制作廉政主题剪纸，为当地群众送去新春祝福。

新华社记者 李博 摄

防疫消杀

1月14日，志愿者在石家庄新乐市芦新村开展消杀工作。

当日，中国红十字基金会防疫消杀志愿服务队在河北石家庄新乐市开展防疫消杀工作。

新华社记者 金良快 摄