默认
时光
水墨
冬季
美好
春节
岁月
星空
前行
回忆微摄-摄影号
加载中...
打赏用户
{{item.NickName?item.NickName :"微摄用户"}}
{{item.Title}}
{{item.Title}}
{{storyInfo.NickName}}
您正在为《{{storyInfo.Title}}》打赏
2元
5元
10元
50元
输入金额
微信支付
支付宝支付
分享到微信朋友圈










{{storyInfo.Title}}
举报
作者最新摄影号
{{item.Title}}
举报

114.镇江籍的台湾散文家、翻译家思果
2024年12月25日
热度327956
思果,镇江籍的台湾散文家、翻译家。
思果既写散文,又搞翻译。
思果的散文集有20多本。
台湾出版的思果散文集。
思果的散文,不但为一般读者所喜爱,还得到名作家的称许。
余光中先生在“送思果”文中写道“金山寺在镇江,正是思果的故乡”
夸思果的散文“清真自如,笔锋转处,渾无痕迹”
台湾十大散文家一书收有思果。
余光中“左手的掌纹”一书(江苏文艺 2014)中有“送思果”一文。
大陆出版的思果散文集。
思果的翻译专著。余光中先生写过“变通的艺术-思果著翻译研究读后长文。对翻译研究一书的出版倍加欣慰,称“由这么一位多重身份的高手来写这本翻译研究,真是再好不过”
余光中“连环妙计”(上海文艺 1999)中收有“变通的艺术-思果著翻译研究读后”的长文。
思果通过刻苦自学而精通英文。曾任香港中文大学翻译中心的高级研究员。
思果的翻译专著
思果的小传。
思果写散文、搞翻译,还精于书法、能唱京戏、拉得二胡、太极功深。
晚年移居美国北卡罗来纳州。
镇江丹徒高资镇文化名人馆,收藏了思果先生的这些散文与翻译专著。